I have a little dog of water
It is just a little peg
my dog of water
Do you see it
so worn down
across the little field
nosing low in the bended grasses?
It is my dog of water.
Each leaf of grass dips a scarf into its passing.
Even the grass today is running.
Even the grass today touhces the dog of water.
Erín Moure, "The grammar of the dog", in "Little Theatres"
ps: há várias citações em português, francês e espanhol. a maioria dos poemas do livro tem uma versão em inglês e outra em espanho. fiquei chocada ao encontrar josé saramago no meio.
ps 2: essa minha aula de poética só tá me dando livro que cita o brasil. autobiography of red, field marks e little theatres o fizeram.
ps 3: :P eu ia postar outra foto, deixemos de peésses. deixem o poema falar.
Photo uploaded at 11:05 PM
mucho me gusta.
pero... I miss your voice.
(a)